16 يوليو 2015
السلام عليكم
عيد سعيد جميعاً
كما وعدناكم مسبقاً، سنعلن عن موعد نزول الشابتر بحلول العيد، لكن قبل الاعلان، لربما كان يتسائل البعض عن سبب تغيير قرارنا وتنزيل الشابتر الاول منفردأ...
اولاً : بإستثناء الشابتر الأول، نحن ما زلنا لم نخطط كيف سننزل باقي الشابترات، هل سيكونون على دفعة واحدة أو سوف نكمل بسياسة باتش لكل شابتر.
ثانياً : السبب الذي جعلنا ننزل الأول منفردأ، لأننا نريد رؤية ردود فعلكم عن الترجمة والتنسيق وفي حال وجدتم أي شيء يستدعي التعديل سنقوم بتعديله في الإصدارات القادمة، لهذا نرجو من الجميع ان يحملها و يلعبها كشابتر اول و يعطي إنطباعه عن العمل. فالأخذ بإنطباعات المتابعين وآرائهم يهمنا كثيراً.
ثالثاً : بالنسبة لباقي الشابترات لن تأخذ منا وقتاً طويلاً قبل الانتهاء منها بإذن الله، سنقرر لاحقاً إن كنا سوف ننزلها معاً او نبقى على سياسة باتش لكل شابتر كما قلنا بالأعلى.
أما بالنسبة لموعد نزول الشابتر الأول فهو ليس بغاية البعد، حيث تم فتح مدونة جديدة خاصة باللعبة وهناك سنقوم بإنزال كل شيء يخصها، والأهم من كل ذلك، تم وضع عداد تنازلي لموعد صدور الباتش. كونوا بالإنتظار!
يعطيكم العافيه
ردحذفوعيدكم مبارك
جدا سعيد بهذا الخبر بإنتضاكم
كل عام و انتم بخير
ردحذفو شكرا لكم على المجهود اللي تبذلونه
و ياريت لو طرحتوا الفيجوال يكون فيه شرح مبسط للتثبيت و التعامل الباتشات و الاعدادات الاساسية < لأن اغلب الشعب ما يفهم بالامور هاذي و انا اولهم :@
وانتم بألف صحة وسلامه في الأنتضار
ردحذفالعد التنازلي خربان يوم وصل لصفر زاد يوم xD
ردحذفمجهودكم جبار وهدفكم رائع
ردحذفوانا بكون من اول المحملين للعبه انشاء الله
نصيحه انشرو اللعبه بعد نزولها في البوابه الرقميه بموضوع مرتب لكي تضمنو محملين اكثر
(الاخ ينتظر العبه )
حذفانطباعي عن الشابتر الاول انه كان خرافــي!
ردحذفبعطيكم التقييم:
الخط100%
الترجمة100%
التدقيق اللغوي 98%
المحافظة على تناسب النص مع الاحداث100%
........................................................
تقييمي لكم 9.9 من 10
كان عندكم خطأ او اثنين في التدقيق اللغوي لكن كل انسان يخطأ
اما الباقي اهنيكم على المجهود
فعلا انتم تهتمون بالجودة قبل السرعة
.....................................................
الخط:
اذا كان الخط صغير راح يأثر على بعض الكلمات مثل
يستنتج
او كلمات فيها حروف باء وتاء-نون وتاء-باء وثاء-إلخ
تخيلوا هذه الكلمات بحجم مجهري؟؟؟
وفي الاخير نجحتم باختيار خط كبير
...................................................
الترجمة والتدقيق اللغوي:
الترجمة كانت ممتازة من ناحية انها:
وصلت لي فهم احداث الرواية
وصلت لي اجواء التشويق بالرواية
انقذتني من ترجمة(((رعاع البقر^_6)))
انقذتني من تدقيق(زي مابدك^__&)اللغوي
وصلت لي صفات الشخصيات
حسيت بالغموض حول بعض الشخصيات.